この春にオープンした嵐山散策コースの途中にある屈指の和風宿。「シェラトン」など日本でもなじみのある米国経営の旧「嵐亭」の跡地に佇む京でも有数の高級ホテル「翠嵐」。
春のサクラ、秋の紅葉には最高のロケーションです。
ところで京の3大老舗旅館は大相撲で例えるなら横綱級の風格、おもてなしも「別格」の世界です。
<俵屋旅館>
創業300余年の京でも最も古い老舗、Applle創設者Steve Jobsや米大統領などのVIPも利用。
<柊屋(ひいらぎや)旅館>
創業200年の玄関に掲げられた「来者如帰((らいしゃにょき):来る者帰るが如し」、お客さまがご自宅に帰ったがごとく寛いで頂けるおもてなし」したいという願いが込められています。川端康成の定宿。
<炭屋旅館>
大正時代創業の京では新参ですが、茶の湯の宿として知られ、風情あふれる数寄屋造りの建物。
一生に一度、普段着姿で利用たいものですが、まだまだ修行が足りません。


