· 

Letter  for Nobusan

Dear Nagata-san,

Thank you so much for the wonderful tour of Kyoto today.

It was a special treat to see the secret temples and gardens.

You were a fantastic guide!

Please accept this small gift as a token of our appreciation.

The chocolate is made locally in our home city of Seattle, Washington.

Arigato Gozaimasu!

 

** *** ** *** ** *** ** *** ** *** ** *** **

 

Thank you very much for your gratuity and good taste chocolate.

Both of you are very friendly and well- educated.

I am happy to hear you enjoyed my guide.

Please come back to Kyoto in the near future with your children.

Best Regards,

Nagata